DAVID MORRELL
(1943 - )

David Bernard Morrell egy kanadai születésű amerikai író. Már 17 évesen elhatározta, hogy író lesz. 22 évesen megnősült és az Egyesült Államokba költözött. 1970-től az iowai egyetemen tanított angol irodalmat.

Első regénye 1972-ben jelent meg, First Blood címmel. Főhőse egy Rambo nevű vietnami háborús veterán: „Rambónak hívták, és mindenkinek, aki látta, csak egy kósza madár volt, aki a Kentucky-beli Madison külvárosának benzinkútjánál ácsorog. Hosszú, sűrű szakálla volt, a haja eltakarta a fülét, a válláig lógott.” Már az első könyve meghozta számára a sikert. 1986-ban felhagyott az egyetemi oktatással, hogy teljes idejét az írásnak szentelje. Morrell jelenleg a új-mexikói Santa Fében él. Társelnöke a Thriller Írók Nemzetközi Szervezetének.

A First Bloodot 1982-ben Sylvester Stallone főszereplésével meg is filmesítették, hasonló sikerrel. A film sikere után Morrell visszatért főhőséhez (egyben föl is támasztotta, hiszen Rambo az első regényben meghalt), és még két regényt írt vele. Lásd fentebb a Rambo fordatásán Morrellt és Stallone-t.

Morrell regényei általában „független” regények, de akad azért még sorozata a Rambo mellett is. A Mortalis-trilógia három regényből áll, de ezek elég lazán kapcsolódnak egymáshoz. Az alapötlete, hogy van egy titkos szervezet, ami kezében tartja a színfalak mögött a politikát és politikusokat. Cavanaugh nevű Delta Force-os hősével már két regényt és több novellát írt. Frank Balengerrel eddig két regényt írt. Nem olyan rég pedig kezdett egy történelmi thriller sorozatot, melynek hőse Thomas de Quincey angol esszéista, aki 1821-ben kiadta az Egy angol ópiumevő vallomásai c. könyvét.

Morrell kétségkívül érdekes és változatos témákhoz nyúl könyveiben. Ösztönös természetességgel csapong olyan műfajok közt, mint a thriller, akció, horror vagy western. Több regénye nem úgy fejeződik be, ahogy gondolnánk, mert összecsapottnak érezzük, de a legjobb regényei kétségkívül izgalmasak. Ilyenek, mint a Rambo Vietnamban, A rózsa szövetsége, Testőr, Settenkedők, A gyűrű lovagjai vagy az Elveszettek.

Morrell kiváló novellista is, bár nem írt sokat. Ezek főleg olyan magazinokban jelentek meg, mint a Suspense Magazine, Ellery Queen’s Mystery Magazine, Crimespree Magazine, Cemetery Dance vagy az Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine. Egyébként jelent meg egy Rambo-novellája is 1972-ben (EQMM, 1972. aug.). A szakma leginkább a novelláit ismerte el eddig. Bram Stoker-díjra eddig négy novelláját és egy regényét (Creepers) jelölték. Két novellája (Orange Is for Anguish, Blue Is for Insanity és a The Beautiful Uncut Hair of Graves) meg is kapta a díjat. World Fantasy-díjra is jelölték két novelláját (The Hundred-Year Christmas és a Dead Image).

A díjakból is látszik, hogy Morrell életművén belül jelentős a horror műfaj szerepe. Olyan regényei, mint a The Totem, The Hundred-Year Christmas vagy a Double Image, mind horror történetek, de a Creepers vagy a The Shimmer thrillerei is jócskán keverednek horror elemekkel. Az újabban e-bookban megjelent mindegyik kisregénye, szintén horror: They (2006), The Architecture of Snow (2013), The Interrogator (2013), My Name is Legion (2013). Írt bűnügyi és thriller novellákat is, de ezek jelentősége jóval kisebb a horror novelláinál. 2004-ben jelent meg a Nightscape c. novelláskötete, mely a horror jellegű novelláiból ad nyolcat.

***

David Morrell eddig, 2015-ig, 28 regényt írt, abból 17 jelent meg magyarul:

1. Rambo, Victoria, 1989. ford. Csordás Gábor [First Blood, 1972] (Rambo 1)

2. Túlélő, I.P.C. 1994; ford. Árokszállásy Zoltán [Testament, 1975]

3. Nem jelent még meg magyarul [Last Reveille, 1977]

4. Nem jelent még meg magyarul [Blood Oath, 1982]

5. Nem jelent még meg magyarul [The Hundred-Year Christmas, 1983]

6. A rózsa szövetsége, I.P.C. 1992 ford, Feldmár Teréz [Brotherhood of the Rose, 1984] (Mortalis 1)

7. A gyűrű lovagjai, I.P.C. 1993, ford. Feldmár Terézia [Fraternity of the Stone, 1985] (Mortalis 2)

8. Rambo Vietnamban, Victoria, 1990, ford. Gallai Andrea [Rambo: First Blood Part II, 1985] (Rambo 2)

9. Éjszaka és köd, I.P.C. 1993, ford. Bihari György [The League of Night and Fog, 1987] (Mortalis 3)

10. Rambo III, Victoria, 1991, ford. Törkemczy Miklós [Rambo III, 1988] (Rambo 3)

11. Testőr, Fiesta, 1992, ford. Fencsik Flóra [Fifth Profession, 1990]

12. A láng szövetsége, Textura, 1992, ford. Hideg János [The Covenant of the Flame, 1991]

13. Álarcban, I.P.C. 1995, ford. Süle Gábor [Assumed identity, 1993]

14. Elszántan, I.P.C. 1996, ford. Fazekas László [Desperate Measures, 1994]

15. Totem, I.P.C. 1997, ford. Fazekas László [The Totem, 1979/1994]

16. Tagadás, I.P.C. 1996, ford. Szántó András [Extreme Denial, 1996]

17. Kettős látás, I.P.C. 1999, ford. Fazekas István [Double Image, 1996]

18. Nem jelent még meg magyarul [Front Man, 1998]

19. A modell, I.P.C. 2000, ford. Fazekas László [Burnt Sienna, 1999]

20. Elveszettek, I.P.C. 2001, ford. Szántó András [Long Lost, 2002]

21. Nem jelent még meg magyarul [The Protector, 2003] (Cavanaugh 1)

22. Settenkedők, I.P.C. 2006, ford. Fazekas László [Creepers, 2005] (Frank Balenger 1)

23. Nem jelent még meg magyarul [Scavenger, 2007] (Frank Balenger 2)

24. Nem jelent még meg magyarul [The Spy Who Came for Christmas, 2008]

25. Nem jelent még meg magyarul [The Shimmer, 2009]

26. Nem jelent még meg magyarul [The Naked Edge, 2010] (Cavanaugh 2)

27. Nem jelent még meg magyarul [Murder as a Fine Art, 2013] (Thomas De Quincey 1)

28. Nem jelent még meg magyarul [Inspector of the Dead, 2015] (Thomas De Quincey 2)

A legtöbb Morrell-regényt  az I.P.C. adta ki (12-őt), de már tíz éve nem adtak ki tőle semmi újat.

***

Magyarul csak öt novellája olvasható:

1. Mindig hallani fogom, Éjszakai sikolyok, 1999. ford. Pintér Noémi és Both Gábor [But at My Back I Always Hear, Shadows, 6. sz., 1983]

2. A narancssárga a gyötrelem színe, a kék az őrületé, Holnap történt, Szukits, 2000. ford. Kádár Melinda [Orange Is for Anguish, Blue Is for Insanity, Prime Evil, 1988]

3. Halálos szerelem, Galaktika, 173. (1995. febr.) ford. Sóvágó Katalin [Remains to Be Seen, Psycho-Paths, Tor, 1991]

4. Kísérők, Árnyak és rémek – Ray Bradbury emlékére, 2012. ford. Dési András György [The Companions, Shadow Show: All-new Stories in Celebration of Ray Bradbury, 2012]

5. Barbár Rio Grande, 2016. ford. Mező Szabolcs (csak elektronikus formában) [Rio Grande Gothic, 999: New Stories of Horror and Suspense, 1999]

Magyarul olvasható öt novellája mind horror. Szerencsére köztük van a Bram Stoker-díjas A narancssárga a gyötrelem színe, a kék az őrületé is. Szabolcs lefordította a Rio Grande Gothic c. kisregényét, ami szintén jelentős (és még megjelenésre vár). A történetet Ed Gorman beválasztotta a The World's Finest Mystery and Crime Stories c. 639 oldalas novelláskötetébe (2000). Ez hat novellát tartalmaz, az első a Rio Grande Gothic és 229 oldal a hossza (azaz inkább kisregény, mint novella).