Donald Olson
(1928- 2011)
Donald (J.) Olson egy amerikai krimi novellista volt. Aránylag későn kezdett el írni: első novellája az Ellery Queen’s Mystery Magazine-ben 1969-ben, az Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine -ben 1970-ben jelent meg.
Ezzel egy időben megpróbálkozott a krimi regény írásával is: The Truth about Mrs. G. (1970), de ezt nem koronázta különösebb érdeklődés, ezért inkább bűnügyi novellákat írt haláláig. Ezek nagy része az említett EQMM-ben, míg kisebb része az AHMM-ben jelent meg, míg a Mike Shayne Mystery Magazine-ban csupán egyetlen novellája jelent meg 1985-ben.
Két novelláját is jelölték Edgar Díjra: Screams and Echoes (EQMM 8/1974), A Token of Appreciation (AHMM 6/1981). Hozzáteszem, egyik sem jelent meg magyarul. Egyébként Olsonnak visszatérő sorozatkaraktere sem volt – mint sok más szerzőnek –, hanem minden története más és más szereplőkkel játszódott.
Magyarul mindössze hat novellája található (egyet kétszer is lefordítottak), s ezek gyakorlatilag 1973 és 1990 között jelentek meg, azóta semmi nem jelent meg Olsontól magyarul:
- Bűncselekmény bökkenővel, Tükör, 1973/36. sz. [The Good Neighbor Policy, (ss) AHMM, Mar 1971]
- Feketén-fehéren…, Tükör, 1974/6. sz. [The Diary of Victor Janeiro, AHMM, Nov 1971]
- Zuhanás a mélybe, Kroki krimi 1989/9 [One Jump Ahead, AHMM, Nov 19 1980]
- A jó öreg Essex, IPM, 1984/12. sz. (²Kroki krimi 1988/3) ford. Fazekas István [The Man Who Took It with Him, AHMM, Nov 1973]
- a. Halál az országúton, Ádám, 1980/3. sz. [Death in a Flat Country, AHMM, Jun 1979]
b. Halál a síkságon, Magyar Szó [Jug], 1981. márc. 16. - Telefon a plázson, Új Szó - Vasárnap [Szlov], 1990/38. sz. ford. f.m.m. [The Signal, (ss) EQMM, Apr 1987]
